در محلات چه جاذبه هایی را می توان دید؟

محلات، شهر گل و چشمه های شفابخش، هلند ایران و مهد طبیعت و تاریخ، مقصدی بی نظیر برای کشف زیبایی های طبیعی و گنجینه های تاریخی است که آرامش و تجربه منحصر به فردی از سفر را به ارمغان می آورد. این شهر با دشت های گل، آب وهوای مطبوع، و آثار باستانی خود، هر گردشگری را مجذوب خود می سازد.

سفر به محلات، تجربه ای منحصربه فرد از آرامش، زیبایی، تاریخ و تندرستی را به ارمغان می آورد. این شهر با جاذبه های طبیعی خیره کننده، از گلستان های رنگارنگ تا چشمه های آبگرم معدنی، و نیز آثار تاریخی کهن که حکایت از تمدنی دیرینه دارند، مقصدی چهارفصل برای هر سلیقه ای است. قدم زدن در میان گل های بی شمار، تنفس هوای پاک کوهستانی، و غوطه ور شدن در تاریخ، همگی لحظاتی فراموش نشدنی را برای بازدیدکنندگان رقم می زنند. برای کسانی که به دنبال فرار از هیاهوی زندگی شهری و غرق شدن در آرامش طبیعت و تاریخ هستند، محلات دروازه ای به سوی این تجربه های دلنشین است.

محلات کجاست؟ آشنایی با موقعیت جغرافیایی و پیشینه تاریخی

محلات، شهری زیبا و تاریخی در استان مرکزی ایران، در جنوب غربی اراک قرار گرفته است. این شهر در فاصله تقریبی ۲۶۲ کیلومتری جنوب غربی تهران واقع شده و از نظر موقعیت جغرافیایی، از شمال با اراک و از جنوب با اصفهان و گلپایگان همسایه است. از سمت غرب به خمین و از شرق به دلیجان و نیم ور می رسد که این موقعیت، دسترسی به آن را از شهرهای مرکزی کشور بسیار آسان می سازد.

پیشینه تاریخی محلات به دوران باستان بازمی گردد. در کتیبه های هخامنشی از این منطقه با نام باستانی ورکان یاد شده است. ریشه های شکل گیری شهر محلات را باید در گردهمایی و پیوستن چندین روستای کوچک تر همچون پیل پایان، ریوکان، زنجیردان و گوشه جستجو کرد. این پیوند محله ای، به مرور زمان، شهر محلات امروزی را پدید آورده است. قدمت تاریخی این ناحیه و وجود آثار باستانی متعدد، نشان دهنده اهمیت آن در طول اعصار و تمدن های مختلف است. نام محلات نیز خود گواه این حقیقت است که این شهر از مجموعه ای از محلات کوچکتر به وجود آمده است.

جاذبه های طبیعی محلات؛ از گلستان تا چشمه های شفا بخش

محلات به دلیل طبیعت بکر و دلنشین خود، مقصدی ایده آل برای علاقه مندان به طبیعت گردی است. از دشت های گلگون و چشمه های جوشان گرفته تا غارهای اسرارآمیز، هر گوشه ای از این شهر زیبایی های خاص خود را دارد.

دهکده گل و گیاهان زینتی محلات: سرزمین رویاهای گلگون

محلات بی دلیل به هلند ایران شهرت نیافته است. این شهر، مهد تولید و پرورش گل و گیاهان زینتی در کشور محسوب می شود و با وسعتی حدود ۱۱۰ هکتار، بزرگترین دهکده پرورش گل در ایران را به خود اختصاص داده است. بازدیدکنندگان در این دهکده با دنیایی از رنگ ها و عطرها مواجه می شوند؛ هزاران گونه گل و گیاه زینتی در گلخانه ها و مزارع گسترده، تصویری شگفت انگیز و بهشتی را پیش چشمان آن ها می گشاید. راه رفتن در میان ردیف های بی شمار گل های رز، میخک، مریم، گلایل و انواع گل های فصلی، تجربه ای است که حس آرامش و سرزندگی را به ارمغان می آورد. امکان خرید مستقیم گل و گیاه با کیفیت بالا از تولیدکنندگان، یکی دیگر از جذابیت های این دهکده است. تنوع گونه ها و فصل های گل دهی مختلف، باعث شده تا در هر فصلی از سال بتوان از زیبایی های این دهکده لذت برد.

بوستان سرچشمه محلات: قلب تپنده طبیعت شهر

در شمال شهر محلات و در دامنه پرصلابت قله هفتاد قله، بوستان سرچشمه با چشمه ای پرآب و فضایی دلنشین، همچون نگینی سبز در دل شهر می درخشد. این بوستان طبیعی، با چنارهای کهنسال و رودخانه ای که از چشمه سرچشمه می گیرد، فضایی عالی برای تفریح و استراحت فراهم کرده است. بسیاری از بازدیدکنندگان، با ورود به این بوستان، حسی شبیه به حضور در دربند تهران را تجربه می کنند؛ اما با این تفاوت که سرچشمه محلات، آرامشی عمیق تر و دوری از هیاهوی شهری را ارائه می دهد.

در این بوستان، می توان ساعت ها به پیاده روی زیر سایه درختان چنار پرداخت، در دریاچه کوچک آن قایق سواری کرد، یا برای کوهنوردی سبک به دامنه قله رفت. وجود کافه ها و رستوران های سنتی در کنار رودخانه، فرصتی برای صرف غذاهای محلی و نوشیدنی های گوارا در فضایی دلپذیر را فراهم می آورد. سرچشمه به دلیل زیبایی های طبیعی، امکانات رفاهی و آرامشی که به بازدیدکنندگان می بخشد، در سال های گذشته رتبه نهم جذب گردشگر در میان ۹۰ مرکز تفریحی کشور را به خود اختصاص داده است.

چشمه های آبگرم محلات: رادون، شفابخش و درمانی

یکی از مهمترین جاذبه های طبیعی و درمانی محلات، مجموعه چشمه های آبگرم آن است که در ۱۵ کیلومتری شمال شرق شهر قرار دارند. این مجموعه شامل شش چشمه اصلی به نام های شفا، دنبه، روماتیسم، حکیم، سودا و سلیمانیه است. دمای آب این چشمه ها متفاوت است و برای مثال، چشمه حکیم دمای کمتری نسبت به بقیه دارد.

آب این چشمه ها از نوع آب های هیپرترمال با ترکیبات سولفات کلسیک و گاز رادون است که خواص درمانی بی نظیری دارد. بر اساس تحقیقات علمی، استفاده از این آبگرم ها برای درمان بیماری هایی نظیر نقرس، مشکلات کبدی، اختلالات دستگاه گوارش، سنگ صفرا و کلیه بسیار مفید است. سالانه هزاران نفر با امید بهبودی، از سراسر کشور به این چشمه ها مراجعه می کنند. برای رفاه حال مسافران، در نزدیکی این چشمه ها هتل و مجتمع های آبگرم با استخرها و وان های خصوصی برای استفاده درمانی ساخته شده است. توصیه می شود بازدیدکنندگان در فصول سرد، لباس گرم و پتو همراه داشته باشند تا پس از آب تنی، دچار مشکل نشوند.

غارهای شگفت انگیز محلات: سفر به اعماق زمین و تاریخ

محلات، علاوه بر زیبایی های روی زمین، گنجینه هایی پنهان در دل خود دارد که از جمله آن ها می توان به غارهای متعدد و شگفت انگیز اشاره کرد. این غارها، با قدمت های تاریخی و زمین شناختی متنوع، تجربه ای متفاوت از طبیعت گردی را ارائه می دهند.

• غار یکه چاه: این غار باستانی که قدمت آن به هزاره سوم پیش از میلاد و حتی سده های میانه دوران اسلامی بازمی گردد، یکی از جذاب ترین غارهای منطقه است. درون غار، می توان ستون ها، استالاگمیت ها، استالاکتیت ها، تالارها و دهلیزهای دیدنی را مشاهده کرد که حاصل هزاران سال فعالیت های زمین شناختی هستند. کف غار اغلب از خاک رس پوشیده شده و زیبایی های خاص خود را دارد.
• غار آزادخان: در ۱۰ کیلومتری شمال غرب محلات و نزدیک روستای سنجه باشی قرار گرفته است. ویژگی بارز این غار، وجود آب گوارا و فراوان در کف آن است که از طریق ریزش آب از سقف غار تامین می شود.
• غارهای دیگر: محلات همچنین میزبان غارهای دیگری چون غار شاه بلبل (در کوه های شرقی بین خورهه و دلیجان)، غار بابا جابر (در ارتفاع ۱۷۰۰ متری نزدیک روستای جودان)، غار سوراخ گاو (در شمال غربی روستای خورهه)، غار کشه ریز، غار هستیجان و غار سرچشمه است که هر یک زیبایی ها و ویژگی های منحصر به فرد خود را دارند و منتظر کاوشگران و طبیعت دوستان هستند.

جاذبه های تاریخی محلات؛ کاوش در گنجینه های کهن

محلات نه تنها در طبیعت، بلکه در دل تاریخ نیز حرف های زیادی برای گفتن دارد. آثار باستانی و بناهای کهن این شهر، روایتگر تمدن های گذشته و سبک زندگی مردم در اعصار مختلف هستند.

مجموعه تاریخی خورهه: ستون های اسرارآمیز، گهواره تمدن

در شمال شرق محلات، میان روستاهای ورین، دودهک و آبگرم، منطقه ای باستانی به نام خورهه قرار گرفته است که به معنای محل برآمدن خورشید است. این نام، برازنده مکانی است که تمدن بشری در آن از هزاره دوم پیش از میلاد وجود داشته است. آنچه امروز از خورهه باقی مانده، ستون های سنگی با سرستون های ایونیک یونانی است که معماری باستانی را تداعی می کند.

قدمت این ستون ها به قرن اول میلاد مسیح (دوران اشکانیان) بازمی گردد. در ابتدا، تصور بر این بود که این بنا یک آتشکده یا معبد است؛ اما باستان شناسان با کشف مستندات جدید، کاربری آن را به عنوان یک عمارت اربابی یا کاخ مرفه نشین در دوران اشکانیان مطرح کرده اند. بازدید از این ستون های اسرارآمیز، شما را به سفری در زمان می برد و عظمت معماری ایران باستان را پیش چشمانتان مجسم می کند.

آتشکده آتشکوه (چارتاقی نیم ور): میراث باشکوه ساسانیان

در پنج کیلومتری روستای نیم ور، از توابع شهرستان محلات، بنایی کهن و باشکوه از دوران ساسانیان به چشم می خورد: آتشکده آتشکوه، که با نام چارتاقی نیم ور نیز شناخته می شود. این سازه تاریخی، یکی از قدیمی ترین و مهم ترین آتشکده های ایران است.

آتشکده آتشکوه از سه تالار اصلی و راهروهای اطراف آن ها تشکیل شده است که معماری ساسانی را به زیبایی به نمایش می گذارد. این بنای چهارطاقی، در گذشته محلی برای نگهداری آتش مقدس و برگزاری مراسم مذهبی زرتشتیان بوده و اهمیت مذهبی و تاریخی فراوانی دارد. بازدید از این آتشکده، فرصتی برای لمس تاریخ و عظمت تمدن ساسانی را فراهم می کند.

چنار دوهزار ساله محلات: نماد استقامت و تاریخ زنده شهر

در میان درختان تنومند و کهنسال چنار که در جای جای محلات، به ویژه در خیابان سرچشمه، به چشم می خورند، یک درخت چنار خاص در میدان چنار شهر، توجه هر بیننده ای را به خود جلب می کند. این چنار که محققان عمری بالغ بر دو هزار سال را برای آن تخمین زده اند، نمادی زنده از تاریخ دیرین محلات است.

دیدن این درخت عظیم و باستانی، حس شگفتی و احترام به طبیعت و گذر زمان را در دل هر بیننده ای زنده می کند. این چنار دوهزار ساله، شاهد رویدادها و تحولات بی شماری در طول تاریخ بوده و اکنون به عنوان یکی از جاذبه های نمادین و تاریخی شهر محلات، مهمانان را به تفکر درباره گذشته های دور فرامی خواند.

سد باستانی نیم ور (بند نیم ور): مهندسی آب در دوران ساسانی

سد باستانی نیم ور که با نام بند نیم ور نیز شناخته می شود، یکی دیگر از جاذبه های تاریخی و طبیعی اطراف محلات است. این سد، یادگاری از دوران باشکوه ساسانیان است که با هدف جمع آوری و ذخیره سازی آب برای مصارف کشاورزی منطقه ساخته شده بود.

امروزه، علاوه بر اهمیت تاریخی و مهندسی کهن خود، سد نیم ور به دلیل مناظر چشم نواز اطرافش به یکی از تفرجگاه های محبوب تبدیل شده است. طبیعت بکر و آرامش بخش این منطقه، همراه با چشم انداز سد، مکانی عالی برای گذراندن اوقات فراغت و لذت بردن از فضای سبز اطراف را فراهم می آورد. این سد باستانی، نمایشی از هوش و توانمندی مهندسان ایران باستان در مدیریت منابع آب است.

محلات، با تنوع بی نظیر جاذبه های طبیعی و تاریخی خود، از گلستان های رنگارنگ تا چشمه های شفابخش و آثار باستانی کهن، تصویری کامل از یک ایران چهارفصل را به نمایش می گذارد و هر گردشگری را به کشف زیبایی های پنهان خود دعوت می کند.

پل تاریخی باقرآباد: یادگاری از دوران قاجار

در روستای باقرآباد، از توابع شهرستان محلات، پلی سنگی و تاریخی به چشم می خورد که قدمت آن به دوران قاجار بازمی گردد. پل تاریخی باقرآباد، که با استفاده از مصالح مقاوم و به شکلی مستحکم ساخته شده، نه تنها نمادی از معماری دوران خود است، بلکه نقش مهمی در تاریخ منطقه ایفا کرده است.

گفته می شود که این پل در دوران حمله روس ها به ایران، توسط آن ها احداث شده و در طول تاریخ، شاهد حوادث و رویدادهای بسیاری بوده است. اگرچه در گذشته بر اثر سیلاب هایی دچار آسیب شده بود، اما با همت مسئولان مرمت و بازسازی گردید و اکنون به عنوان یکی از جاذبه های تاریخی محلات، فرصتی برای بازدیدکنندگان فراهم می آورد تا از نزدیک با بخشی از تاریخ قاجار ایران آشنا شوند.

قلعه جمشیدیه: دژ مستحکم تاریخی

قلعه جمشیدیه، یکی دیگر از آثار تاریخی برجای مانده در منطقه محلات است که به دلیل ساختار مستحکم و قابلیت های دفاعی بالای خود، در میان سایر قلعه های تاریخی ممتاز است. این قلعه، با دیوارهای بلند و موقعیت استراتژیک، در طول تاریخ پناهگاه مردم در برابر حملات دشمنان بوده است.

برخی مورخان بر این باورند که این قلعه در زمان یورش آزادخان افغانی به نیم ور، جان مردم منطقه را نجات داده است. ویژگی های معماری آن شامل تالاری روی دروازه قلعه است که امکان حضور ۲۰ نفر تیرانداز را در جهات مختلف فراهم می کرده و نیز وسایل ضدحریق منحصر به فردی برای حفاظت از دروازه چوبی داشته است. متأسفانه بخش هایی از این قلعه در حال تخریب است و نیازمند توجه و مرمت برای حفظ این میراث ارزشمند است.

سایر جاذبه های تاریخی و فرهنگی محلات

تنوع جاذبه های تاریخی محلات به موارد ذکر شده محدود نمی شود و این شهر گنجینه های کوچک و بزرگ دیگری را نیز در خود جای داده است:

• یخچال نیم ور: بنایی از دوره قاجار که در شهر نیم ور قرار دارد و در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. این یخچال، نمادی از تدبیر مردم گذشته برای نگهداری مواد غذایی در فصول گرم است.
• میل میلونه: این برج باستانی که در نیم ور قرار دارد، نیز در فهرست آثار ملی ایران ثبت شده و از یادگارهای دوران کهن است.
• سنگ نوشته خورهه: در نزدیکی روستای خورهه، سنگ نوشته ای متعلق به دوره سلجوقی یافت شده که اطلاعات ارزشمندی از آن دوران به دست می دهد.
• امامزادگان ابوالقاسم، اسحاق و حکیمه خاتون: این سه امامزاده که در شمال غربی روستای خورهه قرار دارند، از اماکن زیارتی و تاریخی منطقه محسوب می شوند.
• حمام عرش محلات: این حمام تاریخی که در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده، امروزه به موزه مردم شناسی محلات تبدیل شده و جلوه هایی از فرهنگ و زندگی مردم منطقه را به نمایش می گذارد.

برنامه ریزی سفر به محلات: هر آنچه برای سفری خاطره انگیز نیاز دارید

برای تجربه سفری دلپذیر و برنامه ریزی شده به محلات، دانستن برخی نکات کاربردی ضروری است. از بهترین زمان سفر گرفته تا مسیرهای دسترسی و گزینه های اقامتی، اطلاعات زیر به شما کمک می کند تا سفری بی دغدغه داشته باشید.

بهترین زمان سفر به محلات

محلات شهری چهارفصل است که در هر زمان از سال، جاذبه های خاص خود را دارد:

• بهار و تابستان: این فصول بهترین زمان برای بازدید از گلستان های محلات و لذت بردن از آب وهوای مطبوع و دلنشین آن است. گل ها در این ایام در اوج زیبایی خود قرار دارند و طبیعت سرسبز و شاداب، انرژی مضاعفی به بازدیدکنندگان می بخشد.
• پاییز: برای دوستداران طبیعت هزار رنگ و تماشای خزان زیبا، پاییز محلات با درختان چنار کهنسالش، تصویری نقاشی گونه و دل انگیز ارائه می دهد.
• تمام فصول: چشمه های آبگرم محلات در تمامی فصول سال، به ویژه در فصول سرد، آماده پذیرایی از کسانی هستند که به دنبال خواص درمانی و آرامش بخش آب های معدنی هستند.

مسیرهای دسترسی به محلات

دسترسی به محلات از شهرهای بزرگ ایران نسبتاً آسان است:

• از تهران: کوتاه ترین مسیر از تهران حدود ۲۶۰ کیلومتر و حدود ۳ ساعت و ۴۰ دقیقه رانندگی است. باید از جاده قم به سمت سلفچگان حرکت کرده، سپس به سمت دلیجان بروید و پس از عبور از روستای نیم ور، به محلات خواهید رسید.
• از اصفهان: مسیر از اصفهان حدود ۲۲۵ کیلومتر و تقریباً ۳ ساعت رانندگی زمان می برد.
• از اراک: محلات در حدود ۱۰۵ کیلومتری جنوب اراک قرار دارد و مسیر آن حدود ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه رانندگی است.

برای حمل ونقل، علاوه بر خودروی شخصی که انعطاف پذیری بیشتری را به شما می دهد، امکان استفاده از اتوبوس های بین شهری نیز وجود دارد.

اقامت در محلات

محلات گزینه های متنوعی برای اقامت دارد که بسته به سلیقه و بودجه خود می توانید یکی از آن ها را انتخاب کنید:

• هتل ها: هتل جهانگردی محلات و هتل آبگرم محلات از جمله گزینه های مناسب هستند که امکانات رفاهی خوبی را ارائه می دهند. هتل آبگرم، به خصوص برای کسانی که قصد استفاده درمانی از چشمه ها را دارند، بسیار ایده آل است.
• مجتمع های گردشگری: مجتمع گردشگری نور محلات نیز یکی از بهترین مجتمع های توریستی منطقه محسوب می شود که امکانات رفاهی متنوعی را در یکجا جمع کرده است.
• اقامتگاه های بوم گردی: در روستاها و مناطق اطراف محلات نیز اقامتگاه های بوم گردی وجود دارند که تجربه ای متفاوت و نزدیک تر به طبیعت و فرهنگ محلی را برای شما فراهم می آورند.

توصیه می شود به ویژه در ایام پیک سفر، نسبت به رزرو اقامتگاه خود از پیش اقدام کنید.

سوغات و صنایع دستی محلات

سفر به محلات بدون خرید سوغاتی و یادگاری کامل نمی شود. مهم ترین سوغات این شهر، گل و گیاه زینتی است که می توانید انواع آن را با کیفیت بالا از دهکده گل خریداری کنید. علاوه بر این، محصولات کشاورزی مانند انار و گردو (به ویژه در فصل خود) و همچنین انواع صنایع دستی محلی از دیگر سوغاتی های محبوب محلات به شمار می روند.

برنامه ریزی دقیق، از انتخاب بهترین زمان سفر تا رزرو اقامتگاه و شناخت مسیرهای دسترسی، کلید یک سفر خاطره انگیز به محلات و بهره مندی کامل از تمامی جاذبه های آن است.

معرفی غذا و رستوران های محلی

تجربه طعم های محلی، بخش جدایی ناپذیری از هر سفر است. در محلات، به ویژه در منطقه بوستان سرچشمه و سطح شهر، می توانید رستوران ها و کافه های متعددی را پیدا کنید که انواع غذاهای ایرانی و محلی را ارائه می دهند. امتحان کردن غذاهای تازه و با کیفیت در فضایی دلنشین، می تواند خاطره انگیز باشد. اگرچه محلات غذای محلی بسیار خاصی ندارد که در سطح ملی شناخته شده باشد، اما کیفیت مواد اولیه و تازگی غذاها در رستوران های معتبر آن، رضایت بخش خواهد بود.

در نهایت، محلات با ترکیب بی نظیری از طبیعت دل انگیز، تاریخ پربار و چشمه های شفابخش، خود را به عنوان یک مقصد گردشگری چهارفصل و فراموش نشدنی معرفی می کند. از دشت های گلگون که روح را تازه می کنند تا آبگرم های درمانی که جسم را شفا می بخشند و آثار باستانی که داستان های هزاران ساله را روایت می کنند، هر گوشه از این شهر آماده است تا تجربه ای عمیق و به یادماندنی را برای شما رقم بزند. سفری به محلات، تنها بازدید از یک شهر نیست؛ بلکه غوطه ور شدن در آرامش، زیبایی و اصالت ایران است. با کشف جاذبه های محلات، شما نیز بخشی از این داستان خواهید شد و خاطراتی بی نظیر را با خود به خانه خواهید برد. این شهر زیبا، به انتظار شما نشسته است تا با آغوش باز از مهمانان خود پذیرایی کند.

سوالات متداول

بهترین زمان برای بازدید از محلات چه فصلی است؟

برای دیدن گل ها و بهره مندی از آب وهوای دلپذیر، بهار و تابستان بهترین فصول هستند. برای طبیعت هزار رنگ پاییز نیز پیشنهاد می شود، اما چشمه های آبگرم در تمام فصول سال قابل استفاده هستند.

آیا چشمه آبگرم محلات برای عموم باز است؟

بله، چشمه های آبگرم محلات در هتل ها و مجتمع های آبگرم منطقه با امکانات و استخرهای مجزا برای آقایان و بانوان برای استفاده عمومی گردشگران فراهم هستند.

چگونه می توان از تهران به محلات رفت؟

پس از خروج از تهران به سمت قم و سپس سلفچگان بروید. مسیر را به سمت دلیجان ادامه داده و پس از عبور از روستای نیم ور، به محلات خواهید رسید. این مسیر حدود ۳ ساعت و ۴۰ دقیقه رانندگی دارد.

مهم ترین جاذبه های طبیعی محلات کدامند؟

مهم ترین جاذبه های طبیعی شامل دهکده گل و گیاهان زینتی، بوستان سرچشمه، چشمه های آبگرم معدنی و غارهای متعددی مانند یکه چاه و آزادخان هستند.

مهم ترین جاذبه های تاریخی محلات کدامند؟

از مهم ترین جاذبه های تاریخی می توان به مجموعه تاریخی خورهه (با ستون های اسرارآمیز)، آتشکده آتشکوه (چارتاقی نیم ور)، چنار دوهزار ساله، سد باستانی نیم ور و پل تاریخی باقرآباد اشاره کرد.

آیا در محلات هتل و اقامتگاه خوب وجود دارد؟

بله، محلات دارای هتل هایی مانند هتل جهانگردی و هتل آبگرم، و همچنین مجتمع های گردشگری همچون مجتمع نور است. اقامتگاه های بوم گردی نیز در اطراف شهر برای تجربه ای متفاوت موجود هستند.

محلات به چه چیزی معروف است؟ (لقب هلند ایران)

محلات به دلیل وسعت زیاد مزارع پرورش گل و گیاهان زینتی و تنوع بی نظیر گل های تولیدی، به هلند ایران شهرت یافته است.

سوغات محلات چیست؟

مهم ترین سوغات محلات گل و گیاه زینتی، محصولات کشاورزی مانند انار و گردو، و همچنین صنایع دستی محلی است.